Unresolved issues underscore the difficulty of balancing conservation ambitions with the practicalities of global governance.